Из прекрасного: еду в метро, в ушах - как всегда, наушники. Заходит барышня, вся в шкурках норки, при этом надо сказать, редкостный случай - норки барышне адски идут. Барышня садится рядом. Напротив садятся... гм, какбэ это, два мущины. Начинают с интересом нас обеих разглядывать, делиться впечатлением. Я просовываю руку в карман, выключаю музыку, выясняется, что мущины видят наушники у обеих в ушах, и думают, что шум поезда их сильно глушит, разговаривают достаточно громко. И что мы слышим?
-Ватэтат харощий, дааа.
-Ватэтат лючще!
-Тот в шюбе, карощий щуба, дарагой!
-Любовник падарил...
-Да...
(Барышня видит, что они ее разглядывают, прячет лицо в воротник шубы)
-Слющай, и скромный такой!
-Паслющный, наверное...
(Я тоже, естественно, вижу, но я же еще и слышу, блять! Смотрю в упор, не отворачиваюсь. Чувствую, как на лице начинает прорисовываться выражение откуда-то очень из далека: город Зверево, 16 лет.)
-А этот, сматри, глазищами как! Как змия!
-Сразу видна, непаслющный...
-Патаму и бес шюба!!!
Божэ, как же я заржала. Чуваки выскочили, кажется, раньше, чем им надо было. Они ж думали, их не слышно. А тут я как грохнула. Господи, какие изумительные инфузории-туфельки, скромный=паслющный=шюба, непаслющный змия=бес щюба. Йабать, их, эти простые человеческие ценности.