[Исстинна]

устная часть зачёт - 4.
письменная - неуд, похоже....

мдя.

Ну когда же я нормально выучу лексику??(

И когда же я запомню всякие такие вещи, типа, что в переводе фразы "Сегодня вечером мы будем бла-бла-бла" на английский, слова "today" - НЕТУ!!!

Comments

[LORd_BORIS]

"Сегодня вечером мы будем бла-бла-бла" на английский, слова "today" - НЕТУ!!!

М... "Today evening" типа?

[Исстинна]

LORd_BORIS Нету там слоа today)

This evenig I will be seeing him at the gum. - так правильно.

У меня было:

Today evening I will see him at the gum.

[LORd_BORIS]

Нету там слоа today)

Ну я так и понял... Я б зафигачил в этом случае вообще tonight, у них там модно так говорить про вечер, вроде)

Isstinna этим вечером я его увижу на жвачке 0_о

Etis atis animatis... etis atis amatis

[Исстинна]

Gelmir кого? где?

[LORd_BORIS]

этим вечером я его увижу на жвачке 0_о

И ведь действительно... Може, gym?

[Исстинна]

я тупой >.<